Per gli amici milanesi appassionati di poesia

Segnalo questa iniziativa milanese a cui partecipa Rosaria Lo Russo; in bocca al lupo.

venerdì 17 aprile

ore 21.00 – teatrOreno, Vimercate (Milano)



FRALEMURA

idea e videoinstallazione Maria Arena

voce e monologo Sequenza orante Rosaria Lo Russo

performance Daniela Orlando



Fra le mura è una visual performance in cui Danza, Poesia e Videoinstallazione mettono in atto un meccanismo comune, interdisciplinare, di decostruzione dell'immagine. Il voyeurismo dello spettatore è assecondato per poi essere disatteso fino allo sgretolamento dell’immagine in un’azione del corpo e della parola che lascia la voce e i corpi fra le macerie.

E allora ti annuso e annaspo e arranco, a te m'abbranchio, sei tu il capobranco, sono il tuo pesce muto, m'atterrisci e guizzo e ti smangiucchio



Serata organizzata in collaborazione con POESIAPRESENTE, manifestazione organizzata dall’Ass. Cult. Millegru per la direzione di Dome Bulfaro.



POESIA teXtura FESTIVAL intrecci tra voci e corpi.

Aprile 2009 - focus 17-18-19 aprile

seconda edizione


Il POESIA TEXTURA FESTIVAL, organizzato da delleAli all'interno di teXtura premiata residenza teatrale interdisciplinare del vimercatese, in questa seconda edizione vede la poesia contemporanea interagire con la danza.


Il festival, che prevede un nucleo focus presso teatrOreno nei giorni 17, 18 e 19, nell’arco del mese di aprile coinvolgerà anche gli spazi di Al Basell ad Oreno e altri luoghi di Vimercate.

Parole poetiche scritte e dette, intrecci di parole tra autori, improvvisazioni danzanti, letture, dialetti che si fanno suono, video, poesia in movimento…


La relazione tra poesia e danza verrà diversamente interpretata durante le tre serate: in FRALEMURA poetessa, danzatrice e videomaker hanno lavorato insieme per un progetto di una videoinstallazione come occasione per l’interazione di diversi linguaggi; in TERRAE, due confini nella seconda serata, le parole dei poeti dialogheranno con la danza e la musica improvvisate nell’istante presente. Infine in VIAGGIO NELLA PRESENZA DEL TEMPO i danzatori hanno lavorato in autonomia sulle parole del poema e il poeta dunque non potrà che fare da spettatore...

 

Il Codex Seraphinianus

Il Codex Seraphinianus è un libro che esiste, che ha un codice ISBN, che è acquistabile scontato su internet, ma che nessuno di voi riuscirà mai a leggere.

 

 

Il codice è stato originariamente pubblicato nel 1981 da Franco Maria Ricci, in trentamila copie subito esaurite, e nel 2006 è stato ripubblicato da Rizzoli.

 

Costa circa 85 euro ma anche se li pagate non riuscirete a leggerlo perché l’autore, Luigi Serafini,   l’ha scritto adottando una calligrafia e una lingua totalmente inventata. Il libro è illustrato con numerose tavole surreali e fantastiche realizzate dallo stesso Serafini.

 

 

 

 

Il Codice, suprema espressione di libro oggetto fine a se stesso, è stato oggetto di commenti di numerosissimi autori, primo tra tutti Calvino. Alcune sue immagini sono ben note, come quella che figura sulla copertina di Terra, di Stefano Benni.

 

 

Notizie sul Codice le potete trovare ai seguenti indirizzi:

 

http://www.fumettidicarta.it/Farenheit451/codex_seraphinianus/arte_pura.htm

 

http://it.wikipedia.org/wiki/Codex_Seraphinianus

 

Tante bellissime immagini le potete trovare a questo indirizzo.

 

 

 

Alle Edison di Firenze in aprile

Riporto gli appuntamenti segnalati nella newsletter dell'Edison di Firenze.

EDISON BOOKSTORE_piazza della Repubblica 27r FIRENZE 055213110 www.libreriaedison.it

 

NEWSLETTER EVENTI EDISON APRILE 2009

 

 

         

Domenica 5 Aprile

• Ore 19.30 – “Low Cost, Torino-Dublino sola andata” di Mauro Fiorio Plà; “Prestami una Vita” di Gianni Zanata; “Benvenuti a Valleaurora” di Veronica Pollini (Edizioni Rebus)

Letture di Elio Turno Arthemalle. Seguirà un aperitivo a fine lettura

 

 Lunedì 6 Aprile

 Ore 21.00 – “L” di Giovanni Bogani (Cult Editore)

Insieme all’autore: Relatore d’eccezione Massimo Ghini che leggerà alcune pagine del libro; il cantautore Claudio Spadi che suonerà le canzoni che vengono citate nel romanzo e l’attore Francesco Grifoni (“Un altro pianeta”).

 

Giovedì 9 Aprile

 Ore 18.00 – Il Milione festival del viaggio –

“Francesco Cianciotta. Aerei fotografici” [“Un viaggio a parte fuori e dentro gli aereoporti” di Francesco Cianciotta, Federico Motta Editore]

Manfredo Pinzauti, Simona Poli e Francesco Cianciotta raccontano gli aerei e la vita degli aereoporti con la fotografia

 

Martedi 14 aprile

• Ore 21.00 – “Dialogo tra Uomo e Rom” di Domenico Guarino (Edizioni tascabili Fuori Binario)

Introduce: Maria Pia Passigli, coordina Riccardo Michelucci.
Con l'autore ne discutono: Christian De Vito (Ricercatore), Piero Colacicchi (OsservAzione), Sergio Bontempelli (Africa Insieme).

Letture dal testo a cura della compagnia teatrale Saverio Tommasi. Sono previsti interventi di esponenti della comunità Rom Toscana

Mercoledì 15 Aprile 

• Ore 21.00 – “La casa dei doganieri. Rivista di libri, lettere, arti” di Marino Biondi, Alice Cencetti e Francesco Gurrieri.

La rivista, fondata e diretta da Vincenzo Crescente propone una riscoperta del Novecento attraverso la voce di scrittori e artisti che hanno vissuto la stagione culturale della prima metà del secolo scorso, con un’attenzione particolare agli stretti rapporti che intercorrono tra il segno letterario e quello pittorico e agli influssi dell’arte europea sul contesto toscano e nazionale.

Saranno presenti i redattori e i collaboratori della rivista

 

 Giovedì 16 Aprile

• Ore 18.00 – Il Milione festival del viaggio –

“Luciano Bianciardi. Vetrina televisione” [“Il convitato di vetro” di Luciano Bianciardi, ExCogita]

Luciana Bianciardi e Stefania Ippoliti raccontano il viaggio intorno alla tv di Luciano Bianciardi

 

Venerdì 17 Aprile

• Ore 15.30 Incontro con Margherita Hack per il suo ultimo libro “Le mie favole. Da Pinocchio a Harry Potter (passando per Berlusconi)” (Edizione dell’Altana).

Insieme all’autrice sarà presente l’editore.

Solo favole? Polemica, acuta, coinvolgente, Margherita Hack rilegge storie notissime con riferimenti anche all’attualità e alla politica. Personaggi immaginari della nostra infanzia che svelano segreti di fisica, astronomia, astrofisica, come i sogni di Alice, i viaggi di Ulisse o i voli di Peter Pan. Fantasia e conquiste della scienza in un mondo fiabesco.

 

 Martedì 21 Aprile

• Ore 18.30– “Il Partito Democratico e il rifiuto di Hans Bidermann” di Jacopo Schettini Gherardini (Edizioni Odissea)

Sarà presente l’autore.

Decisi di sfidare Walter Veltroni e candidarmi alla guida del nascente Partito Democratico mentre mi trovavo sotto l’ombrellone di una spiaggia in Versilia. Mia moglie era via per lavoro, mio figlio in riva al mare. Galeotto fu il caldo ed un articolo su la Repubblica che recitava: ‘PD, primarie aperte a tutti.’ Mesi dopo, mi chiesi il perché di un simile guizzo da parte di un fesso come me, munito di ciantelline ai piedi, pallida pancetta fuori dal costume e lo sguardo a fessura battuto dal vento, dal sole e dalla polvere di una spiaggia di giugno.

 

 Giovedì 23 Aprile

Ore 18.30– “Dopo di te il diluvio” di Maria Novella dei Carraresi (Marsilio Editore)

      Intervengono: l’autrice, Paolo Barcucci e Vanna Vogelmann

Sono le donne che, dopo aver perso l’illusione di un amore perfetto o di una carriera brillante, sanno ritrovare se stesse e ricominciare a vivere

Rimasta coinvolta suo malgrado in un esperimento dai risvolti diabolici, Anna è la creatrice involontaria di una comunità che a Valdoro, tra alberi secolari sui dolci declivi dei colli all’orizzonte di Venezia, si incarna nelle figure di almeno trenta personaggi. È qui che nella piena maturità la donna, ora coinvolta nell’educazione di dodici bambini, ripercorre le tappe della sua vita, qui che fa riemergere la passione travolgente di un amore perduto che l’ha salvata dalla rovina di un delitto imperdonabile. 

 

Venerdì 24 Aprile      

- Gioca con 2054 - Firenze

Un percorso a enigmi, una sfida notturna a caccia dei misteri della città

Si comincia alle 21,30 presso la Libreria Edison

 Non mi è ben chiaro il significato dell'incontro del 24; vedrò di approfondire.

Il manoscritto Voynich

Il manoscritto Voynich è considerato il libro più misterioso del mondo.

Ne esiste una sola copia, rinvenuta nel 1912 dall'antiquario russo Voynich, dopo circa tre secoli che se ne erano perse le tracce.

Il manoscritto non ha titolo, non se ne conosce l’autore ed è scritto in una lingua ignota che nessuno, nemmeno utilizzando i più moderni sistemi di crittografia, è mai riuscito a decifrare.

Il testo è troppo complesso e articolato per poter essere stato scritto indicando delle lettere a caso.

Sono state formulate le più svariate ipotesi. Riporto da Wikipedia:

"Nel 1978 il filologo dilettante John Stojko credette di aver riconosciuto la lingua, e affermò che si trattasse di ucraino, con le vocali rimosse. La traduzione però pur avendo in alcuni passi un apparente senso (Il Vuoto è ciò per cui combatte l'Occhio del Piccolo Dio) non corrispondeva ai disegni.

Nel 1987 il fisico Leo Levitov attribuì il testo a degli eretici Catari, pensando di aver interpretato il testo come un misto di diverse lingue medievali centroeuropee. Il testo tuttavia non corrispondeva con la cultura catara, e la traduzione aveva poco senso.

Lo studio più significativo in materia resta ad oggi quello compiuto nel 1976 da William Bennett, che ha applicato la casistica alle lettere ed alle parole del testo, mettendone in luce non solo la ripetitività, ma anche la semplicità lessicale e la bassissima entropia: il linguaggio del Voynich, in definitiva, non solo si avvarrebbe di un vocabolario limitato, ma anche di una basilarità linguistica riscontrabile, tra le lingue moderne, solo nell'hawaiano. Il fatto che le medesime "sillabe", e perfino intere parole, vengano ripetute con una frequenza tale da rasentare il beffardo, è attinente più ad una concezione inconsciamente accomodante, che non volutamente criptica.

L'alfabeto che viene usato, oltre a non essere stato ancora decifrato, è unico. Sono però state riconosciute 19-28 probabili lettere, che non hanno nessun legame con gli alfabeti attualmente conosciuti. Si sospetta inoltre che siano stati usati due alfabeti complementari ma non uguali, e che il manoscritto sia stato redatto da più persone. Imprescindibile quanto significativa in tal senso è poi l'assoluta mancanza di errori ortografici, cancellature o esitazioni, elementi costanti invece in qualunque altro manoscritto.

In alcuni passi ci sono delle parole ripetute anche 4 o più volte consecutivamente." 

Infine, c'è chi ha attribuito la redazione del manoscritto all'astrologo mago e falsario inglese Edward Kelley aiutato dal brillante filosofo John Dee, al fine di vendere il libro a Rodolfo II spacciandolo per testo esoterico. 

La storia completa del manoscritto e molte altre interessanti notizie sullo stesso le potete leggere su wikipedia o in questo sito.

Qui, invece, potete trovare la scansione di tutte le pagine del libro.

Magari riuscite a decifrarlo.

 

 

La casualità necessaria e quella adeguata

Il post Ciao Mariastella è stato pubblicato da Avvocanzo e chiarisce in modo drammatico la distinzione che legalmente esiste tra nesso di casualità necessaria e il nesso di casualità adeguata.

In altri termini, dopo una disgrazia spesso ci si può sentire in colpa pensando che se avessimo parlato con una persona o l'avessimo trattenuta  o avessimo fatto questo o quello, lei non sarebbe andata incontro a quel destino.

Ma la vita è guidata da migliaia di fattori casuali che si accavallano ogni minuto ed è irrazionale ed egocentrico, in molti casi, attribuire ai propri atti un significato decisivo nell'indirizzare la sorte di un altro.

Ma noi siamo irrazionali ed egocentrici e, quindi, se capita, viviamo nel rimorso.

Riccardo Gazzaniga

Riccardo Gazzaniga l'ho conosciuto al premio Orme Gialle. E' arrivato primo nella scorsa edizione e quarto in quella del 2008, la cui premiazione è avvenuta sabato scorso. Dopo la cerimonia molti dei presenti hanno cenato insieme e ho potuto così conoscere meglio Riccardo e la sua simpatica famiglia.

Gazzaniga lavora come Sovrintendente nella Polizia di Stato a Genova e ha un sito molto ben fatto: www.riccardogazzaniga.com

In occasione della morte dell’Ispettore di Polizia Filippo Raciti nel corso degli incidenti verificatisi durante l’incontro di calcio Catania - Palermo, Gazzaniga ha scritto una lettera aperta che ha avuto notevole diffusione.

E' giovane e penso ne sentiremo ancora parlare molto.

La classifica di Orme Gialle 2008

Si è conclusa la mia tre-giorni-letteraria e devo dire di essermi divertito parecchio.

Giovedì c'è stata la presentazione di Delitti raccontati due volte di Spezi e Valleri.

Nel corso della serata Leonardo Gori ha rivelato l'identità dello scrittore collettivo Franco Valleri, interessante esempio di Wu Ming toscano.

Hanno assistito alla presentazione diversi giornalisti "storici" di Firenze e l'incontro ha avuto ampia visibilità sulla stampa locale.

Venerdì ho partecipato alla presentazione empolese di Antologia gialla di Toscana. Ringrazio gli amici intervenuti, il pubblico, Spezi e Previti che presentavano, e gli altri autori presenti. Peraltro tre di loro (Susanna Daniele, Lucia Bruni e Donatella Fabbri) le avrei ritrovate il giorno dopo tra i finalisti di Orme Gialle e ciò depone a favore della qualità dell'Antologia gialla di Toscana.   

Infine, sabato a Pontedera premiazione di Orme Gialle.

Lucarelli, purtroppo, non è potuto intervenire e hanno fatto gli onori di casa il Presidente Aldo Fruttuosi, il vicepresidente Marcello Cimino e lo scrittore Pier Giorgio Di Cara.

La classifica del Premio è stata:

1) OSSESSIONE di Barbara Baraldi
2) IL CUORE DI AMELIA di Elena Vesnaver (premio Mario Casacci)
3) NAILMASTER 2000 di Christian Antonini
4) COME GOCCE NEL MARE di Riccardo Gazzaniga
5) SE, UN GIORNO di Lucia Bruni e Donatella Fabbri
6) SENZA PAURA di Bettina Bartalesi
7) ALLA FINESTRA di Susanna Daniele
8) IL LAVORO PIU' BELLO DEL MONDO di Sergio Calamandrei
9) QUATTRO PASSI TRA FIGURE INGANNEVOLI di Vito Bollettino
10) (Ex aequo ) IL MAGO E IL LUPO di Mirko Paolucci, IO E TASH di Stefano Masoni, QUESTIONE DI SANGUE di Marina Bertamoni

Anche quest'anno tutti i racconti segnalati saranno pubblicati in un'antologia.

Dopo il premio, divertente cena presso un ristorante etnico di Pontedera.

Alla prossima.